Joey votto and colby rasmus for rickie weeks and jacoby ellsburry?

I say no. It's not like you need another 2B. Keep Votto. He is an absolute stud, and he is a 5-category player.